Atravessei as vielas de Veneza a correr. Ele segurava a minha mão com força com medo de me perder. Ti voglio bene, disse ele. Yo también, respondi. Já na estação de trem perguntei: ¿como se dice adiós en italiano? Ele olhou e me beijou. Signora, il treno partirá. Mais um beijo. Acho que é assim que se diz adeus em italiano.

Rhaisa Muniz